Pascal & Luna – Çocuklar İçin Yabancı Dil Eğitim Serisi

Bir Fikirden 11 Kitaba: Meraklarımın Üretime Dönüşen Yolculuğu

2015 yılında çocuklar için yabancı dil kitapları yazmaya karar verdim. Bu kararın arkasında yalnızca öğretmenlik deneyimim değil; teknolojiye, değişen eğitim sistemlerine ve çocukların öğrenme biçimlerine duyduğum merak da vardı. Amacım, çocukların yabancı dili ders işleyerek değil, eğlenerek öğrenebilecekleri kitaplar hazırlamaktı. Dinleme, tekrar etme, eşleştirme, boyama, yazma ve oyun temelli etkinlikleri bir araya getirerek öğrenmeyi çocuklar için doğal ve keyifli bir sürece dönüştürmek istedim.

Böylece Pascal ve Luna’nın yolculuğu başladı. Önce Fransızca kitaplar, ardından farklı yaş grupları ve diller için hazırlanan yeni çalışmalar geldi. Zamanla bu yolculuk; Fransızca, İspanyolca ve Almanca olmak üzere üç farklı dilde yayımlanmış toplam 11 kitaptan oluşan bir eğitim serisine dönüştü. Pascal Luna’nın yalnızca metinlerini yazmakla kalmadım; kitapların eğitim sisteminden etkinliklerine, çizimlerinden sayfa tasarımlarına ve dijital içeriklerine kadar bütün ayrıntılarını tasarladım. Çalışmanın her aşamasında farklı ülkelerdeki eğitim yaklaşımlarını, çocukların yaş gruplarına göre öğrenme özelliklerini ve yabancı dil öğretim yöntemlerini kapsamlı biçimde araştırdım. Çünkü benim için öğrenmek yalnızca bilgi edinmek değil; keşfetmek, üretmek ve aynı zamanda eğlenmekti.

Teknolojiyle aram her zaman iyiydi. İhtiyaç duyduğum grafik tasarım programlarını önce kendi kendime öğrenmeye başladım, ardından bu alanda özel dersler alarak bilgilerimi geliştirdim. Pandemi dönemi geldiğinde kitaplarımı zaten dijital dünyaya taşımıştım. Bu nedenle sonrasında hızla gelişen teknolojiyi takip etmek ve çalışmalarımı yeni imkânlara uyarlamak benim için çok zor olmadı.

Öğretmenlik mesleğinden emekli olduktan sonra da yazmaktan, araştırmaktan ve üretmekten vazgeçmedim. Çocuk kitaplarımın yanı sıra uzun soluklu araştırma çalışmalarına yöneldim; farklı alanlardaki meraklarımı yeni yazılara ve projelere dönüştürmeye devam ettim. Pascal Luna’nın yolculuğu da tamamlanmış değil. Kitaplarımla ilgili geliştirdiğim yeni projelerle, yıllar önce başlayan bu eğitim serisini değişen teknolojiyle birlikte büyütmeye ve çocuklarla buluşturmanın yeni yollarını aramaya devam ediyorum.